• C'est le monument symbole d'Aoste (j'aurais plutôt pensé au théâtre...) car il a été construit lors de la fondation de la ville en 25 avant J.C. en l'honneur de l'empereur Auguste et de sa victoire sur les Salasses.

    Arc d'Auguste (Piazza Arco d'Augusto)

     


    votre commentaire
  • Les deux monuments se situent l'un en face de l'autre. La Basilique conserve les restes des premiers évêques d'Aoste. La petie Eglise Saint-Laurent (érigée sur l'ancienne basilique paléochrétienne) accueille de nombreuses expositions. Actuellement, il y a une exposition sur les sculptures en bois relatives à l'ours (c'est en quelque sorte l'animal sacré de la région, je ferai un petit article quand j'aurai plus de renseignements sur sa symbolique).

    Basilique Saint-Ours et la Collégiale Saint-Ours

    Basilique Saint-Ours et la Collégiale Saint-Ours

    La Collégiale Saint-Ours est un lieu important pour les habitants de la ville. Des appartements ont été créés dans certaines parties de la Collégiale, c'est très impressionnant d'y entrer car dans les couloirs de nombreux portraits de religieux, de fresques sont encore présents. Pour des informations précises sur la Collégiale, je préfère vous laisser cliquer sur le site de la Région qui vous expliquera bien mieux que moi les détails artistiques de l'édifice.

     

    Basilique Saint-Ours et la Collégiale Saint-Ours


    votre commentaire
  • Si chez nous, les parents ne sont que peu présents dans les établissements scolaires particulièrement les collèges et lycées, ici on essaie d'intégrer la famille. Pour cela, il y a déjà au minimum 3 réunions parents/professeurs sur une année scolaire.

    Place des parents et des familles dans l'Istituzione Saint-Roch

    L'association des parents, des enseignants et des élèves se nomme "Amici della Scuola Saint-Roch". Elle a vu le jour en 2008 à partir d'une proposition de M. Mario Bianco (un professeur). L'objectif principal est de créer des liens entre le collège et les familles du quartier. Cette association propose :

    • des cours qui intègrent l'offre éducative et didactique de l'école (cours de 1er secours, sur les BD, pratique de langues étrangères) ;
    • des soirées-débats (thèmes : adolescence, éducation sexuelle, ...) avec le psychologue de l'Institution ;
    • l'organisation de visites culturelles (un voyage à Londres) ;
    • et bien d'autres activités...

    L'Association organise à chaque fin d'année scolaire la fête de l'Institution Scolaire Saint-Roch ("Festa dell'Istituzione"). L'association est ouverte aux élèves actuels, aux professeurs, aux parents mais également aux anciens élèves ainsi que toute personne souhaitant s'inscrire aux activités culturelles prévues. La cotisation est gratuite pour les élèves mais payante pour les autres personnes.

    Place des parents et des familles dans l'Istituzione Saint-Roch

    Le carnet de correspondance est bilingue ! La couverture est en français, cela m'a grandement étonné car les parents ne comprennent pas forcément tous le français. Les premières pages définissent les objectifs, les buts de ce carnet, puis il y a le règlement de l'école (il fait plusieurs pages police taille 8, il faut vraiment une loupe ). Quelque chose qu'il n'y a pas en France : des pages de rapport disciplinaire (rapporti disciplinari) ; pour chaque petite "infraction" de discipline les professeurs ont donc des pages spéciales à destination des parents. Quelque chose d'autre que nous n'avons pas dans nos cahiers de laison : des pages d'oubli du matériel (dimenticanze).

      Libro di testo Esercizi Quaderno Strumento Quaderno pentagrammato Verifica
    Français            
    Mathématiques            

    Ensuite viennent les diverses autorisations (entrées, sorties, absences) puis l'emploi du temps. Ici, on ne plaisante pas avec l'utilisation du cahier de laison, c'est un outil pris très au sérieux.

    Place des parents et des familles dans l'Istituzione Saint-Roch


    votre commentaire